פלוק — אדער זומער פלאָנדער — זענען איינע פון די מערסט פּאָפּולערע אינשאָרן צילן אויף דער מזרח ברעג, און מיט גוטע סיבה: זיי זענען שווערע קעמפער, זיי זענען געשמאַק אויף דער טעלער, און ווען זיי לויפן, זענען זיי באמת שפּאַס צו כאַפּן. פלוק פישערייַ אויף לאָנג איילענד האט אָבער אַ פֿענצטער — און וויסן ווען יענע פֿענצטער עפֿנט זיך און שליסט זיך מאַכט אַ גרויסן אונטערשייד. אויף לאָנג איילענד סאַונד, לויפט יענע פֿענצטער טיפּיש פֿון מאי ביז אָנהייב יולי, און ווען די באַדינגונגען זענען ריכטיק, איז עס איינע פֿון די מערסט באַפֿרידיקנדיקע דנאָ פישערייַ וואָס איר וועט געפֿינען ערגעץ אויף דער נאָרד ברעג.
דא ביי קעלטיק קוועסט, פירן מיר שוין 25 יאר אויס פלוק פישעריי טריפס פון פארט דזשעפערסאן אויף לאנג איילענד. מיר קענען די וואסערן גוט, און יעדן פרילינג קוקן מיר ארויס אויף יענעם פענצטער ווען די לעיטערפיש גייען ארויף אויף די שווארץ און די פלוק גייען גלייך נאך זיי. דער ארטיקל וועט אייך דורכגיין ווי פלוק פישעריי אויפן סאונד זעט טאקע אויס — ווען צו גיין, וואס צו ערווארטן, און ווי א טאג אויפן וואסער מיט אונזער מאנשאפט פילט זיך פון דעם מאמענט וואס איר טרעט ארויף אויפן שיף. איך האב געזען מענטשן וואס זענען ארויסגעקומען ערווארטנדיג א לאנגזאמען מארגן פארלאזן זיך מיט א זעקל פילעטן און א שמייכל וואס זיי האבן נישט געקענט אפנעמען. מיר וואלטן ליב געהאט אז איר זאלט זיין איינער פון זיי.
טיש פון קאָנטענץ
- וואָס מאַכט לאָנג איילענד סאַונד פלוק פישינג ספּעציעל
- פלוק פישינג לאנג איילענד: די סעזאן פענצטער וואס איר דארפט וויסן
- ווי אזוי א גליקליכע רייזע אויף קעלטיק קוועסט קוקט טאקע אויס
- אַלץ איז אַרייַנגערעכנט - דאָס איז וואָס דאָס מיינט
- פֿאַר וועמען איז די רייזע פּאַסיק
- ווען צו בוקן (און ווען צו וואַרטן)
- ווי אזוי צו קומען קיין פארט דזשעפערסאן
- אָפֿט געשטעלטע פֿראגן
שנעל טייקעאַווייַס
- 📅 פלוקע סעזאן אויף לאנג איילענד סאונד לויפט געווענליך פון מאי ביז פרי יולי
- 🎣 קעלטיק קוועסט פירט האַלב-טאָג טריפּס (4 שעה) פֿון פּאָרט דזשעפֿערסאָן, פֿון אַפּריל ביז נאָוועמבער
- ✅ אַלץ איז אַרייַנגערעכנט: רוטס, קאָדער, פישערייַ טעקל, לייסאַנס, און פיש רייניקונג
- 🐟 פלוק איז מערסטנס צו כאפן ווען לעיטערפיש באוועגן זיך אויף די שפאלן — געווענליך מאי און יוני
- 📍 פּאָרט דזשעפערסאָן איז בערך 60 מייל מזרח פון ניו יאָרק — בערך 2 שעה מיטן אויטאָ, אדער גלייך דורך LIRR
וואָס מאַכט לאָנג איילענד סאַונד פלוק פישינג ספּעציעל
עס איז דא עפּעס באמת ספּעציעל וועגן פישן אין דעם סאַונד. עס איז נישט דער אָקעאַן — און דאָס איז אַ גוטע זאַך פֿאַר אַ סך מענטשן. לאָנג איילענד סאַונד איז געוויינטלעך באַדייטנד רויִקער ווי אָקעאַן באַדינגונגען, וואָס מיינט אַז די רייזע איז באַקוועם, די שיף זיצט פעסט אויף די ערד, און איר קענט זיך קאָנצענטרירן אויף פישן אַנשטאָט זיך צו האַלטן. פֿאַר משפּחות מיט ייִנגערע קינדער, פֿאַר ערשטמאָליקע וואָס זענען נישט זיכער ווי זיי פילן וועגן זיין אויף דעם וואַסער, אָדער טאַקע פֿאַר ווער עס יז וואָס וויל נאָר אַ רואיגן מאָרגן מיט אַ רוט אין האַנט — דער סאַונד איז אַ ווונדערלעך אָרט צו זיין.
דער נאָרד ברעג האט אַ באַזונדערע געאָגראַפֿיע וואָס אַרבעט אין אונדזער טובה בעת דער פֿלוק סעזאָן. אין פֿרילינג און פֿריִען זומער, גייען די לעיטער־פֿיש אַרויף צו די פֿלאַכערע געביטן לענגאויס דעם סאַונד — און וואו די לעיטער־פֿיש גייען, פֿאָלגן די פֿלוק נאָך. דאָס איז וואָס מאַכט מאי און יוני אַזאַ פּראָדוקטיווע פֿענצטער. די פֿיש עסן אַקטיוו אין וואַסער וואָס איז צוטריטלעך אויף אַ האַלב־טאָגיקער רייזע, און ווען די זאַכן גייען גוט אויס, זעט מען דאָס אין קילער אין סוף פֿונעם מאָרגן.
פֿון פּאָרט דזשעפֿערסאָן האַרבער, לויפֿן מיר געוויינטלעך 30 מינוט ביז אַ שעה צו דערגרייכן די פֿישערייַ־פּלעצער, לויט ווי די פֿיש האַלטן זיך יענעם טאָג. ס'איז אַ שיינע לויף — דער האַרבער עפֿנט זיך הינטער אײַך, דער סאַונד ציט זיך אויס פֿאַר אײַך, און ווען מיר דערגרייכן די פּלעצער, איז יעדער שוין באַזעצט און גרייט צו פֿישן. אונדזער מאַנשאַפֿט קען די וואַסערן גוט נאָך יאָרצענדליקער פֿישערייַ, און די באַקאַנטשאַפֿט מאַכט אַן עכטן חילוק.
פלוק פישינג לאנג איילענד: די סעזאן פענצטער וואס איר דארפט וויסן
אויב איר ווילט ספּעציפֿיש צילן אויף פֿלוק, איז צייט וויכטיק — און ס'איז ווערט צו פּלאַנירן אייער רייזע מיט דעם אין זינען. פֿלוק פֿישערייַ אויף לאָנג איילענד סאַונד איז טיפּיש בעסטן פֿון מאי ביז פֿרי יולי. נאָכדעם, ווי די וואַסער טעמפּעראַטורן שטייגן איבערן זומער, שטופּט זיך די פֿלוק אַרויס אין טיפֿער וואַסער און ווערט פֿיל שווערער צו צילן קאָנסיסטענט. זיי פֿאַרשווינדן נישט — אָבער די גרינגע, צוטריטלעכע פֿישערייַ וואָס מאַכט מאי און יוני אַזוי פֿיל שפּאַס הייבט אָן צו פֿאַרשווינדן.
אַזוי גייט די סעזאָן בערך:
אַפּריל איז ווען מיר עפענען פאר דער סעזאן, אבער די פלוקע איז נאך נישט טאקע אנגעקומען. די וואסער טעמפעראטורן זענען נאך קיל און די פיש הייבן ערשט אן צו רירן זיך. אפריל איז א שיינע צייט צו זיין אויפן וואסער, אבער אויב פלוקע איז אייער הויפט ציל, איז עס ווערט צו ווארטן נאך א פאר וואכן.
מייַ דאָס איז ווען די זאַכן הייבן זיך טאַקע אָן. ווי דאָס וואַסער ווערט וואַרעם און די לעיטער־פֿיש הייבן זיך אָן צו רירן, פֿאָלגן די פֿלוקן נאָך. מיר הייבן אָן צו זען גוטע, קאָנסיסטענטע פֿלוקן־אַקציע ביזן סוף פֿון מאי, און ווען מיר זענען שוין אין דער צווייטער העלפט פֿונעם חודש, איז עס אָפֿט אויסגעצייכנט. דאָס איז באמת איינע פֿון מײַנע באַליבסטע צײַטן פֿונעם יאָר אויפֿן סאַונד.
יוני איז די שפּיץ פֿלוק סעזאָן אויף די סאַונד — פּונקט. די לעיטערפֿיש זענען אַרויף, די פֿלוק עסן, און די וועטער איז טיפּיש שיין. אויב איר האָט עפּעס פֿלעקסיבילאַטי אין פּלאַנירן דיין רייזע, דאָס איז דער חודש צו צילן אויף.
פרי יולי נאך אלץ גיט עס געלעגנהייטן פאר גליק-פישן, כאטש די פישעריי הייבט אן צו ווערן פארמאדערט ווען די זומער היץ הייבט זיך אן. מיר כאפן זיי נאך אלץ, אבער די אקציע איז נישט אזוי קאנסיסטענט ווי עס איז געווען אין יוני. אויב גליק איז אייער הויפט ציל, מאי און יוני זענען אייער פענצטער — דערנאך, פארשיבן מיר אונזער פאקוס צו טיפערע דנאָ פישעריי, וואו מיר צילן אויף א צופרידנשטעלנדיקע געמיש פון פּאָרגיעס, ים באַס, און וואס נאך עס באשליסט צו קאאפערירן.
פֿאַר די אָפֿיציעלע דאַטעס פֿון דער איצטיקער סעזאָן, גרייס לימיטן, און באַג לימיטן, איז דער בעסטער מיטל שטענדיק דער ניו יארק סטעיט DEC מאַרינע פישעריי בלאַטדי רעגולאציעס ווערן יערליך אפדעיטעד און אונזער מאנשאפט בלייבט אינגאנצן אפדעיטעד אויף אלע ניו יארק סטעיט רעקווייערמענטס — איר דארפט קיינמאל נישט זארגן וועגן נאכפאלגן קיין איינע פון די זאכן. מיר האנדלען דערמיט.
ווי אזוי א גליקליכע רייזע אויף קעלטיק קוועסט קוקט טאקע אויס
שטעלט זיך פאר א מאָרגן אין שפּעטן מאי. איר קומט אָן צום דאָק אויף וועסט בראָדוויי אין פּאָרט דזשעפערסאָן, קאַווע אין האַנט, און דער האַפֿן איז רואיק און שטיל. די קאָמאַנדע איז שוין אויף דער שיף, די פישערייַ-עקוויפּמענט איז צוגעגרייט, און די קולערס זענען אָנגעפילט מיט קאָדער. מיר גייען איבער עטלעכע גרונטלעכע זאַכן, מיר שטעלן אַלעמען אויף אַ פּלאַץ מיט אַ רוטע, און דאַן גייען מיר אַוועק — אַרויס דורך דעם האַפֿן-מויל און אויף דעם סאַונד.
דער לויף צום ים איז טייל פון דער דערפאַרונג. עס איז עפּעס וועגן זען ווי דער האַווען שרינקט זיך הינטער דיר און דאָס אָפֿענע וואַסער פֿאַרשפּרייט זיך פֿאַר דיר וואָס מאַכט מענטשן רואיק. ים פֿייגל וואָס אַרבעטן אויף דער ייבערפֿלאַך. די קאָנעטיקוט ברעג פֿאַרשווינדט אין דער ווייטן אויף אַ קלאָרן טאָג. ווען מיר דערגרייכן דעם ים — געוויינטלעך 30 ביז 60 מינוט שפּעטער — פֿאַרשווינדט יעדער דרוק פֿון דער אַרבעטסוואָך.
אונדזער קאָמאַנדע שטעלט אַלעמען אויף און גייט אײַך דורך פּונקט וואָס איר דאַרפֿט וויסן. אויב איר האָט קיינמאָל נישט געפֿישט מיט פֿלוק, איז דאָס גאָר אין אָרדענונג — קיין דערפֿאַרונג איז בכלל נישט נויטיק. אונדזערע חברים ליבן צו אַרבעטן מיט אָנפֿענגער און זענען באמת גוט אין דעם. אויב איר זענט אַן ערפֿאַרענער פֿישער, וועט איר זיך פֿילן ווי אין שטוב. מיר בעטן אײַך נאָר צו הנאה האָבן סײַ ווי סײַ.
פֿלוק פֿישערייַ איז וואונדערבאר פֿאַרכאַפּנדיק. עס איז נישט פּאַסיוו זיצן-און-וואַרטן פֿישערייַ. ווען אַ פֿלוק שלאָגט, פֿילט איר עס — עס איז דאָ יענער באַזונדערער מאָמענט ווען דער פֿיש מאַכט זײַן באַוועגונג, און דאַן זײַט איר אַרײַן אין אים. עס האַלט אײַך פאָרשטעלן און אָפּמערקזאַם אויף דעם בעסטן אופֿן. די 4-שעה רייזע גייט שנעל ווען די פֿיש קאָאָפּערירן, און אין אַ גוטן מײַ אָדער יוני מאָרגן, קאָאָפּערירן זיי טאַקע.
ביים סוף פון דער רייזע, איינער פון מיינע באַליבסטע מאָמענטן פּאַסירט גלייך אויפן דעק. אונדזערע חברים רייניקן און לייגן דיין כאַפּ אין זעק אויפן שיף, און דו גייסט אַראָפּ פון דער שיף מיט פילעטן גרייט צום פאַן. איך האָב געזען מענטשן וואָס האָבן קיינמאָל נישט געהאַלטן אַ רוטע קומען אַרויס אויף אַ גליקלעכן רייזע און גייען אהיים גאָר פֿאַרהאַקט אין פֿישערייַ — און גייען אהיים מיט וועטשערע. די קאָמבינאַציע טענדירט צו מאַכן פֿאַר אַ גאַנץ גליקלעכן טאָג.
איר קענען בלעטער אונדזער רייזע טיפן און פּלאַן אויף דער וועבזייטל, אדער ווען איר זענט גרייט, בוקט אייער רייזע דא.
אַלץ איז אַרייַנגערעכנט - דאָס איז וואָס דאָס מיינט
איינע פון די זאכן מיט וואָס מיר זענען באמת שטאָלץ ביי קעלטיק קוועסט איז אונדזער "אַל-אינקלוסיוו" מאָדעל. עס איז גאָרנישט ערגער ווי צו דערשייַנען פֿאַר אַ טאָג אויף די וואַסער און פאַרשטיין אַז איר האָט פֿאַרגעסן עפּעס, אָדער אַרויסגעפֿינען אַז די לעקעכל און פֿיש-געצייג קאָסטן עקסטרע אויף דיין בילעט. אַזוי טוען מיר נישט די זאכן.
דאָ איז אַלץ וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין דיין פֿאָר, יעדער איינציקער רייזע:
- פישערייַ ראַדז און רילז — גרייט צו גיין, ניט דאַרפֿן צו ברענגען דיין אייגענע
- אַלע טאַקל — צוגעגרייט און צוזאַמענגעשטעלט דורך אונדזער מאַנשאַפֿט
- פרישע לעקעכל — וואָס די פֿיש ווילן יענעם טאָג
- ניו יארק סטעיט פישעריי לייסענס — אַרייַנגערעכנט אין דעם בילעט פּרייַז, אַזוי איר זענט לעגאַל אויף די וואַסער אָן הייבן אַ פינגער
- עקספּערט קאָמאַנדע גיידאַנס — פֿון די חברים וואָס האָבן אײַך צוגעגרייט ביזן קאַפּיטאַן וואָס לייגט אײַך אויף פֿיש, מיר האָבן אײַך באַדעקט
- פיש רייניקונג און איינזאַמלונג — דיין פֿאַנג גייט מיט דיר אַהיים, ריין געמאַכט און פֿאַרפּאַקט, גרייט פֿאַר דער קיך
איר ברענגט זיך אליין, א לייכטע רעקל (מארגנס אויפן סאַונד קען זיין ווינטיג אפילו אין יוני), עפּעס צו טרינקען, און אפשר א פֿאַרבײַס. מיר זאָרגן זיך וועגן אַלץ אַנדערש.
מיר פירן צוויי שיינע שיף — די קעלטיק קוועסט IV, אַ 70-פֿוס אָפֿן שיף וואָס איז געווען אַן אַרבעטס־פֿערד אויף די וואַסערן פֿאַר יאָרן, און קעלטיק חסד, אונדזער 80-פוסיקע פישער-יאַכט מיט קאַבין-אַקאַמאַדיישאַנז, פולע באַהייצונג, און געהעריקע טואַלעטן. ביידע שיפן זענען סטאַביל, ברייט, און גוט פּאַסיק פֿאַר אַלץ פֿון איינציקע פישער ביז גרויסע גרופּעס.
פֿאַר וועמען איז די רייזע פּאַסיק
פלוק פישערייַ אויף די סאַונד איז אַ ווונדערלעך פּאַסיק פֿאַר כּמעט אַלעמען - אָבער עס זענען אַ ביסל גרופּעס וואָס טענד צו האָבן אַ באַזונדער גרויס צייט.
ערשטמאליגע און געווענליכע פישער. אויב איר זענט שטענדיק געווען נייגעריג וועגן פישעריי אבער קיינמאל נישט געווען אינגאנצן דערפארן, איז א גליק-רייזע א שיינע פלאץ צו אנהייבן. די רואיגערע וואסערן אין סאונד, די באוואוסטע מאַנשאַפֿט, און די אינטערעסאנטע נאַטור פון פישעריי מאַכן עס אן עכט צוגענגלעכע ערשטע דערפאַרונג. אונדזער מאַנשאַפֿט איז שטאָלץ צו מאַכן אָנפאַנגער פילן באַגריסן און קעפּיק.
משפּחות מיט קינדער. פלוק פישעריי האלט קינדער אקטיוו און אינטערעסירט — עס איז דא גענוג אקציע צו האלטן זייער אויפמערקזאמקייט, און עס איז דא עפעס באמת מאגיש וועגן צו זען א קינד כאפן זיין ערשטן פיש. מיר רעקאמענדירן עלטער 5 און העכער, און אונזער קאָמאַנדע איז ערפארן און געדולדיק מיט יינגערע פישער.
פריינט און קליינע גרופעס. א מאי אדער יוני מאָרגן אויפן סאַונד מיט אַ גרופּע פריינט איז פשוט אַ ווונדערבארער וועג צו פאַרברענגען אַ פּאָר שעה. פרייַנדלעכע קאָנקורענץ איבער די גרעסטע פיש פון טאָג טענד צו ברענגען אַ פּלאַץ פון געלעכטער.
ערפארענע פישער וואָס ליבן דעם סאַונד. אויב איר קענט לאנג איילענד סאונד און איר שעצט גוטע פלאק פישעריי אין א באקוועמע, גוט געפירטע סביבה, וועט איר זיך פילן ווי אין שטוב אויף קעלטיק קוועסט. אונדזערע רעגולערע געסט קומען צוריק סעזאן נאך סעזאן, און מיר זענען שטענדיק צופרידן צו זען באקאנטע פנימער.
טאָג-רײַזערס פֿון ניו יאָרק סיטי. פּאָרט דזשעפערסאָן איז אַרום 60 מייל מזרח פֿון דער שטאָט — מען קען עס טאָן מיט אַן אויטאָ און זייער גוט דורכגיין אויף דער LIRR. אַ מאָרגן־צופֿאַל רייזע, און דערנאָך לאָנטש אין פּאָרט דזשעפערסאָן ווילידזש, מאַכט עס אַן עכט גוטן טאָג אַוועק פֿון דער שטאָט.
ווען צו בוקן (און ווען צו וואַרטן)
אויב גליק איז אייער הויפּט ציל, מאי און יוני זענען די חדשים צו צילן. יוני ווערט ספּעציעל שנעל אָנגעפילט — דאָס איז אונדזער מערסט באַשעפטיקטער חודש פון יאָר, און מיט גוטע סיבה. די פישעריי איז אויסגעצייכנט, דאָס וועטער איז שיין, און יעדער וויל זיין אויפן וואַסער גלייך ווען דער זומער גייט אָן. אויב איר האָט אַ ספּעציפֿישן דאַטע אין זינען, וואַרט נישט צו לאַנג צו בוקן.
מאי איז גלייך שיין און עטוואס ווייניגער פֿרענעטיש. די פּאָרגי פֿישערייַ איז אויך אויף איר שפּיץ דורך מאי, אַזוי אַפֿילו אויב די פֿלוק קאָאָפּערירן נישט אויף אַ באַזונדער מאָרגן, איז כּמעט שטענדיק גוטע אַקציע צו האָבן.
יולי ס'איז נאך אלץ א גוטע צייט ארויסצוקומען — די שיפן לויפן, דאס וועטער איז ווארים, און מיר כאפן פיש. אבער אויב פלוקע איז אייער הויפט פריאריטעט, פארשטייט אז די אקציע טוישט זיך. מיר גייען צו טיפערע וואסערן און א געמיש פון פארגיעס, ים באס, און אנדערע מינים. נאך אלץ א גוטער טאג אויפן וואסער, נאר נישט ספעציפיש פאקוסירט אויף פלוקע.
א שנעלע נאטיץ וועגן וואָכנטאָג רייזעס — אויב אייער פּלאַן ערלויבט עס, זענען וואָכנטאָג־נאַכטן טיפּיש ווייניקער פֿאַרפּאַקט ווי אָפּרוטעג־רײַזעס און אָפֿט אַ ביסל מער רילאַקסט. ווערט צו באַטראַכטן אויב איר האָט פֿלעקסיבילאַטי.
פֿאַר די איצטיקע באַדינגונגען פֿאַר אייער רייזע, קוקט אויף אונדזער פישערייַ ריפּאָרץ — מיר דערהייַנטיקן זיי רעגולער איבער די סעזאָן. ווען איר זענט גרייט צו קוקן אויף דאַטעס און פאַרפֿיגבאַרקייט, אונדזער בוקינג בלאַט איז דער בעסטער אָרט צו אָנהייבן. איר זענט אויך שטענדיק באַגריסן צו רופן אונדז ביי (631) 928-3926 — מיר ליבן צו רעדן מיט מענטשן וואָס פּלאַנירן זייער ערשטע רייזע און זענען צופרידן צו העלפֿן אײַך אויסקלײַבן דעם ריכטיקן דאַטע.
ווי אזוי צו קומען קיין פארט דזשעפערסאן
צו אונדז אנקומען איז גרינגער ווי איר מיינט, ספעציעל אויב איר קומט פון דער ניו יארק סיטי געגנט.
מיט א קאר: מיר זענען ביי 118 וועסט בראָדוויי, פּאָרט דזשעפערסאָן, ניו יאָרק 11777 — גלייך אין דער פּאָרט דזשעפערסאָן מאַרינאַ. פֿון דער שטאָט, וועט איר דאַרפֿן בערך צוויי שעה, לויטן טראַפיק. מיר וואָלטן פֿאָרגעשלאָגן אָנצוקומען כאָטש 45 מינוט פֿאַר אייער אָפּפֿאָר — פּאָרט דזשעפערסאָן ווילידזש האָט באַצאָלטע פּאַרקינג איבערן גאַנצן אָרט, און איר וועט וועלן אַ פּאָר עקסטרע מינוט צו געפֿינען אַ פּלאַץ און אַראָפּגיין צום דאָק אָן זיך צו יאָגן.
דורך באַן: די LIRR פּאָרט דזשעפערסאָן צווייג פארט גלייך קיין פּאָרט דזשעפערסאָן פֿון פּען סטיישאַן און אַטלאַנטיק טערמינאַל. ס'איז אַן אָנגענעמע רייזע, און אַמאָל איר זענט בײַ דער סטיישאַן, איז די מאַרינע אַ קורצע רייזע אַוועק. סאַפאָלק קאַונטי טראַנזיט בוסעס (רוטעס 51 און 62) קענען אײַך פֿאַרבינדן פֿון דער סטיישאַן, און אובער און לײַפֿט זענען ביידע פֿאַראַן אין דער געגנט.
פֿאַר פֿולע ריכטונגען, פּאַרקינג דעטאַלן, און אַלץ וואָס איר דאַרפֿט, געפֿינט אונדז, אונדזער ריכטונג בלאַט האט עס אלץ קלאר אויסגעלייגט. און אויב איר האט עפעס פראגעס, רופט אונז פשוט אן — מיר וועלן אייך פרייליך דורכרעדן.
פּאָרט דזשעפערסאָן אַליין איז אַ שיינע אָרט. דאָס דאָרף האָט ווונדערלעכע רעסטאָראַנען, געשעפטן און וואַסערפראָנט עסן גלייך אויף הויפּט גאַס, אַלץ אין גרינג גיין-דיסטאַנץ פון דעם דאָק. דער סטים צימער באַדינט פישער גלייך לעבן דער מאַרינע זינט 1977 — אַ פּאָרט דזשעפערסאָן אינסטיטוציע. פּלאַנירט צו פאַרברענגען אַ ביסל עקסטרע צייט דאָ נאָך אייער רייזע און מאַכן אַ גאַנצן טאָג דערפון.
אָפֿט געשטעלטע פֿראגן
דארף איך עפעס עפעס פישעריי עקספיריענס צו קומען אויף א גליקליכע רייזע?
בכלל נישט. אונדזער קאָמאַנדע זאָרגט זיך פֿאַר אַלץ — צוזאַמענשטעלן די פֿישערייַ-שטאַנגען, צוגרייטן די קעסט, און דורכפֿירן פּונקט וואָס צו טאָן. מיר ליבן טאַקע צו אַרבעטן מיט ערשטמאָליקע פֿישער און מיר זענען שטאָלץ צו מאַכן זיכער אַז יעדער אויף דער שיף פֿילט זיך באַקוועם און פֿעיִק. אויב איר האָט קיינמאָל נישט אָנגערירט אַ פֿישערייַ-שטאַנג אין אייער לעבן, זענט איר זייער באַגריסן אויף אונדזער שיף.
וואָס איז די בעסטע צייט פון יאָר פֿאַר פֿלוק פֿישערייַ אויף לאָנג איילענד סאַונד?
מאי און יוני זענען די בעסטע ערטער פאר פלוק פישעריי אויף לאנג איילענד סאונד. דאס איז ווען לעיטפיש זענען מערסט אקטיוו און די פלוק פאלגן נאך, וואס מאכט פאר די מערסט קאנסיסטענטע און אנגענעמע אקציע. פרי יולי קען נאך זיין פראדוקטיוו, אבער ווי די זומער היץ הייבט זיך אן און די וואסער טעמפעראטורן שטייגן, שטופן די פלוק זיך אריין אין טיפערע וואסער און ווערן שווערער צו צילן. אויב פלוק איז אייער הויפט ציל, צילט אויף יענע מאי-יוני פענצטער.
זענען גרייס און זעקל לימיטן עפּעס וואָס איך דאַרף זיך אַליין נאָכפֿאָלגן?
נישט ווען איר פישט מיט אונדז. אונדזער קאָמאַנדע בלייבט גאָר אַרויף-צו-דאַטע וועגן אַלע ניו יאָרק סטעיט רעגולאַציעס פֿאַר גרייס לימיטן, זאַק לימיטן, און סעזאָן דאַטעס — די ווערן יערלעך אַפּדייטעד דורך די DEC און מיר מאָניטאָרירן זיי קערפֿול. איר קענט אויך איבערקוקן די איצטיקע רעגולאַציעס ווען איר ווילט אויף די ניו יארק דעק מאַרינע פישעריי בלאַטווען איר זענט אויף אונדזער שיף, איז דאָס גאָר אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. איר פֿישט נאָר.
וואָס זאָל איך ברענגען אויף דער רייזע?
מיר צושטעלן אַלץ וואָס איז פֿאַרבונדן מיט פֿישערייַ — שטעקעלעך, פֿישערייַ-געצייג, קאָדער, און אײַער פֿישערייַ-ליצענץ איז אַלץ אַרייַנגערעכנט. מיר פֿאָרשלאָגן צו ברענגען אַ לייכטע רעקל אָדער שיכט (מאָרגנס אויף דער סאַונד קען זײַן ווינטיק אפילו אין זומער), באַקוועמע נישט-גליטשיקע שיך, זונשוץ-קרעם, זונברילן, עפּעס צו טרינקען, און אַ פֿאַרבײַס אויב איר ווילט. קליינע קולערס זענען באַגריסן. ביר און ווײַן זענען ערלויבט אויף ברעט — מיר בעטן נאָר אַז איר זאָלט לאָזן די שטאַרקע ליקער אין שטוב.
קען איך ברענגען מײַנע קינדער אויף אַ גליקלעכן פֿישערייַ־רײַזע?
זיכער, און מיר ליבן צו האבן משפחות אויף באָרד. מיר רעקאָמענדירן עלטער 5 און העכער — יינגער ווי דעם און די רייזע קען זיין אַ ביסל לאַנג פֿאַר קליינע. קינדער ביז עלטער 12 זענען בארעכטיגט פֿאַר אונדזער קינד קורס. אונדזער קאָמאַנדע איז יקספּיריאַנסט און געדולדיק מיט יונגע פישער, און עס איז עפּעס באמת ווונדערלעך וועגן צו זען ווי אַ קינד כאַפּט זיין ערשטער פיש אויף די סאַונד. עס טענדז צו זיין אַ הויכפּונקט פון זומער פֿאַר אַ פּלאַץ פון משפחות.
ווי לאַנג זענען די רייזעס, און וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין די פּרייזן?
אונדזערע האַלב-טאָגיקע רייזעס פֿון פּאָרט דזשעפֿערסאָן דויערן אַרום 4 שעה. דער פּרייז נעמט אַרײַן אײַער פֿישערייַ רוט, אַלע פֿיש-געצייג, פֿרישע קאָדער, אַ ניו יאָרק סטעיט פֿישערייַ דערלויבעניש, מאַנשאַפֿט גיידאַנס איבער דער גאַנצער רייזע, און פֿיש רייניקונג און זעקל אין סוף. איר גייט אַהיים מיט אײַער פֿאַנג גרייט פֿאַר דער קיך — דאָס איז דער טייל וואָס מענטשן ווערן אָפֿט איבערראשט און באַגײַסטערט פֿון. פֿאַר איצטיקע פּרייזן און פֿאַרפֿיגבאַרקייט, איז דער בעסטער אָרט צו זוכן אונדזער... בוקינג בלאַט, אָדער רופן אונדז אויף (631) 928-3926 און מיר וועלן זיין צופרידן צו פירן אייך דורך אַלץ.
וואָס פּאַסירט אויב דאָס וועטער איז שלעכט אויף מײַן רייזע־טאָג?
קענסאַליישאַנז צוליב וועטער זענען שטענדיק לויטן קאַפּיטאַן'ס דיסקרעשאַן — זיכערקייט אויפן וואַסער איז אונדזער ערשטע פּריאָריטעט, שטענדיק. אויב מיר קענסאַלירן אַ רייזע צוליב וועטער, וועט איר באַקומען אַ פולע צוריקצאָל אָדער די אָפּציע צו נוצן אייער בילעט ווי אַ קרעדיט פֿאַר אַ צוקונפֿטיקע רייזע. קוקט אונדזער פישערייַ ריפּאָרץ אין די טעג פאר אייער רייזע פאר די איצטיקע באדינגונגען, און אויב איר האט עפעס זארגן, רופט אונז פשוט אן.
ס'איז דא א באזונדערע סארט מאָרגן אין שפּעטן מאי אדער יוני — קילע לופט, רואיג וואַסער, דער סאַונד וואָס פאַרשפּרייט זיך אין יעדער ריכטונג — פון וואָס איך ווער קיינמאָל נישט מיד. פלוק פישערייַ אויף לאָנג איילענד סאַונד איז געווען איינע פון די גרויסע פאַרגעניגן פון פירן די שיפן שוין 25 יאָר, און מיר וואָלטן ליב געהאַט עס צו טיילן מיט אייך. ס'איז דא א פּלאַץ אויפן שיפל מיט אייער נאָמען דערויף.
קוקט איבער אונדזער צייטפלאן און בוקט אייער רייזע דא, אָדער רופן אונדז אויף (631) 928-3926מיר וועלן אייך זען אויפן וואַסער.
